ne plus ultra

美 [ˌneɪ plʊs ˈʊltrə]英 [ˌneɪ plʊs ˈʊltrɑː]

ne plus ultra

noun

from Latin formal完美的范例；典范；典型
the perfect example of sth

noun

the state of being without a flaw or defect: Synonym: perfection flawlessness

数据来源：WordNet

1

In offices , though , the ne plus ultra of corporate smoking areas belongs to bat , the UK-based tobacco company .

不过，就办公室而言，企业吸烟区的极致非总部位于英国的英美烟草工业公司（batindustries）所莫属。
2

China is the ne plus ultra of domesticity : licensed foreigners account for just over 1 per cent of the market cap .

中国将这种本土性发挥到了极致：获准的外国投资者占其市值的比例仅略高于1%。
3

The youthful duo 's austere clothes have also become the ne plus ultra for tasteful , urbane women of all vintages .

这对年轻设计师二人组设计的风格简朴的服装也成为各年龄段品位不俗的都市女性的挚爱。